Other tools release translation memory

Version 0.2 of XLIFF Translator released

I’ve just released version 0.2 of XLIFF Translator.

You can download the latest version here.

This is still beta software, so please use for evaluation only.

Here are the main improvements to this version:

  • Support for opening single XLIFF files

    When you open an XLIFF file, the file’s directory is opened as the current project, and the XLIFF file is selected in the translation view.

  • Wide range of XLIFF files passing test suite.

    An XLIFF Translator user kindly supplied me with a variety of XLIFF files, and XLIFF Translator can handle all of them.

  • Japanese localization finished.

    There were a few strings that didn’t have Japanese localizations. I’ve added those translations in this version.

Thanks to user ysavourel who provided great feedback in the Felix forums.

About XLIFF Translator

XLIFF Translator is a free (MIT license) Windows desktop application for translating XLIFF files. XLIFF is a standard XML format for translation.

Felix tools

Beta version of XLIFF Translator released

I’ve just released the first beta version of XLIFF Translator, a free tool to generate and translate files in the XLIFF format using Felix.

Go to the XLIFF Translator home page


For this project, I’m experimenting with a new documentation system called Sphinx. The documentation it puts out is very pretty, and it’s easy to write as well.

See the XLIFF Translator documentation


I’ve created a forum on the Felix forum site for discussions, bug reports, and feature requests regarding XLIFF Translator.

XLIFF Translator Forum

Other Support

You’re also welcome to contact me directly with any questions or problems using XLIFF Translator.

This is an initial, beta release, so expect bugs. Your feedback will help me greatly to improve XLIFF Translator and get out a great 1.0 release.