6. Using Felix from Word

For a quick introduction to using Felix from Microsoft® Word, see the Quick-start Tutorial Using MS Word.

In order to use Felix from Microsoft Word, you must select the Microsoft Interface component during installation. See Installation for details.

The Felix interface for Microsoft Word consists of a menu, a toolbar, and keyboard shortcuts. See the following sections for details.

There are two “modes” in the Word interface: Translation Mode and Review Mode. When Microsoft Word first launches after installing Felix, the interface is in Translation Mode.

Sub-sections

• 6.1. Translation Mode
  • 6.1.1. Look up a Sentence
  • 6.1.2. Navigate through the Matches
  • 6.1.3. Register a Translation
  • 6.1.4. Add a Glossary Entry
  • 6.1.5. Get a Translation from Memory
  • 6.1.6. Delete a Translation
  • 6.1.7. Get a Glossary Entry
  • 6.1.8. Search for Concordance
  • 6.1.9. Save the Memory
  • 6.1.10. Auto Translate the Current Selection
  • 6.1.11. Auto Translate until the Next Fuzzy Match
• 6.2. Review Mode
  • 6.2.1. Look up a Translation
  • 6.2.2. Navigate through the Matches
  • 6.2.3. 5.3.4 Correct a Translation
  • 6.2.4. 5.3.5 Add a Glossary Entry
  • 6.2.5. Delete a Translation
  • 6.2.6. 5.3.7 Restore from Memory
  • 6.2.7. 5.3.8 Get a Glossary Entry
  • 6.2.8. Search for Concordance
  • 6.2.9. Save the Memory
• 6.3. Setting Preferences
  • 6.3.1. View Tab
  • 6.3.2. Format Tab
  • 6.3.3. Segmentation Tab
  • 6.3.4. Translation History Tab
• 6.4. Translation History